干旱和酷热的天气延迟了巴西大豆的种植，使下一季的玉米产量面临风险，只能在大豆收获后才能种植。

种植谷物和油料作物的农民Endrigo Dalcin在马托格罗索州种植，他也感受到了压力。他最初计划种植4,900公顷的大豆，然后在一月或二月份将大部分换成玉米，但到目前为止只种植了3,000公顷。

干旱导致约四分之一的幼苗死亡，现在他必须在一些地区重新种植。当替代大豆成熟可以收获时，他想象中的完整玉米种植季节已经过去了。

“我们肯定会降低对玉米种植的期望，”Dalcin说。

他并不是唯一一个面临这个问题的人。美国农业部本月预测巴西玉米产量为1.29亿吨，低于去年的1.37亿吨，而且预计在12月发布的下一份报告中这个预测可能会进一步下降。

Agrinvest Commodities估计下一季玉米种植面积将至少下降7%，产量可能下降14%。

大豆的预测也在下调。Agrinvest现在预测2023-2024年的大豆产量将为1.554亿吨，低于几周前估计的1.63亿吨。

“如果未来七天不下雨，我们很可能会进一步降低产量预测，”Agrinvest的合伙人Marcos Araujo说。

马托格罗索州的大豆种植速度是自2017年以来最慢的，该州负责全国大豆产量的约三分之一，根据IMEA的数据，全国范围内这是自2019年以来最慢的种植速度。

马托格罗索州最大的农业合作社Coacen预计其下一季玉米种植面积将减少10%至15%，“但根据天气情况，这个数字可能会更高，”Coacen的商务总监Leandro Bianchini说。

即使考虑到由于厄尔尼诺现象而预期的干旱，巴西仍然受到异常高温的影响，主要产区本周的温度接近40°C。Rural Clima的气象学家Marco Antonio dos Santos表示，雨水可能会在11月20日之前回到农田。

问题并不止于此。Soybean and Corn Advisor总裁Michael Cordonnier表示，任何幸存于干旱气候的大豆植株都有可能产量低于正常水平。即使在一切都被收获之后，巴西的物流瓶颈也可能威胁到出口。亚马逊地区的干旱影响了河流驳船运输。

面对所有这些挑战，一些农民试图减少损失。米纳斯吉拉斯州Campos Altos的Paolo Vivenza以前只种咖啡，但几年前开始种植大豆和玉米，因为价格上涨。他在2023年度取得了很好的成绩，夏季收获大豆，冬季收获玉米，两者都创下了纪录。但今年，他的大豆种植晚了，所以他不得不放弃玉米收获的计划，甚至没有购买种子。

一些农民因为恶劣的条件而转种棉花而放弃大豆。这并不是一个容易的转变-棉花需要不同的机械和投入-但对于那些已经熟悉这种纤维的人来说，这种投资可能是值得的。

“他们更愿意收获一大片棉花，而不是只有一半的大豆收成，”Cordonnier说。